As Noted Above

释义 Definition

如上所述；如前所述：用于正式写作（学术、商务、法律等）中，提示读者某点已在前文说明，这里只是回指，不再重复细节。（也可作语气较正式的“前面已经提到过”。）

发音 Pronunciation (IPA)

/æz ˈnoʊtɪd əˈbʌv/

例句 Examples

As noted above, we will start the meeting at 9 a.m.
如上所述，我们将于上午九点开始会议。

As noted above, the results depend on the assumptions stated in the previous section, so any change in those premises may alter the conclusion.
如前所述，结果取决于上一节所陈述的假设，因此这些前提的任何变化都可能改变结论。

词源 Etymology

该短语由 as（“如同/正如”）+ noted（note 的过去分词，“已注明/已提到”，note 源自拉丁语 notare，意为“标记、记录”）+ above（“在上文”，源自古英语 abufan）构成，整体用作书面语中的前文指代，相当于“正如上文已经注明/提到的那样”。

相关词 Related Words

• Aforementioned
• As mentioned earlier
• As stated above
• As previously noted
• Previously
• Foregoing

文学与著名作品 Notable Works

该表达更常见于论证性与说明性写作（学术论文、法律文书、政策与技术报告、写作与编辑指南）中，用于回指前文内容；在一些经典写作规范类著作与编辑手册（如 The Chicago Manual of Style、The Elements of Style）所代表的正式英文语域中，这类 “as … above/earlier” 的回指结构尤为常见。